Satoru is making great strides toward recovery, despite the gaping hole in his memory. But after a chance encounter with a stranger named Airi, Satoru realizes the fragments of dreams from when he was asleep must be memories from another timeline.